El marcador discursivo ¿no? en el habla de La Habana

Valores y Estudio Sociolingüístico

Resumen

Resumen: El objetivo de este artículo consiste en describir el uso del marcador discursivo ¿no? en el habla de La Habana, desde una perspectiva pragmática y sociolingüística. Específicamente, se analizan las funciones fática y apelativa del apéndice comprobativo, así como su distribución según factores lingüísticos, sociales y estilísticos, en el contexto de una entrevista semidirigida y en una comunidad lingüística específica. Se verifica el empleo frecuente de este signo, sobre todo en hablantes hombres de mediana edad y con niveles de instrucción medio y alto. A diferencia de las variables sociales, la posición discursiva –variable lingüística– y el tipo de secuencia –variable estilística– inciden en el empleo de ¿no? con valor fático o apelativo.