Nuevas miradas a un fenómeno del español antillano: pronombres personales sujeto yo y tú (siglos XVII y XIX)

Resumen

El presente trabajo constituye la revisión de los pronombres sujeto yo y tú en textos antillanos en dos cortes temporales: siglos XVII y XIX, para comprobar cómo podrían incidir en su presencia, para estos momentos, las variables consideradas en la sincronía, de donde podría colegirse un curso histórico del inicio y la expansión del fenómeno. Se revisan factores condicionantes como la persona gramatical, el tiempo, modo y aspecto verbal, el carácter conjugado o no del verbo y la transitividad, así como el tipo de cláusula, el aspecto léxico, la modalidad enunciativa, el tipo de acto de habla y la índole de la referencia. Finalmente, se comentan los resultados obtenidos a la luz de los estudios diacrónicos contemporáneos.