Definitud y marcación diferencial de objeto en p’orhépecha

Resumen

Resumen: En este trabajo se discute la interrelación entre definitud y la marcación diferencial de objeto en p’orhépecha, lengua hablada en el estado de Michoacán, México. La investigación aporta nuevos datos sobre el fenómeno, los cuales contrastan con las propuestas de otros estudiosos de esta lengua. La hipótesis que se busca sostener es que, en los contextos donde es posible la omisión de la marca de caso, la función de la marcación es restringir la denotación de la frase nominal (FN). Esta función da cuenta, tanto de la aparente optatividad de marcación en FFNN indefinidas, como del hecho de que, contrariamente a lo esperado de acuerdo con la escala de definitud, ciertas FN con lectura definida ocurran sin marcación cuando es posible la identificación inequívoca de su referente.Abstract: This study aims at discussing the interrelation between definiteness and differential object marking in P’orhépecha, a language spoken in the state of Michoacán, Mexico. The investigation, which contrasts with the proposals of other specialists in this language, provides new data on this phenomenom. The research hypothesis is that the function of object marking is to restrict the denotation of the noun phrase (NP) in the contexts in which the omission of case marking is possible. Such function demonstrates, not only the apparently optional character of marking in indefinite NPs, but also the fact that, contrary to what is expected according to the scale of definiteness, certain NPs with a definite interpretation occur without marking when it is possible to unequivocally identify its referent.